即刻订阅付费资讯
每日英语
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
您还没有登录。如果您希望使用已经购买的会员服务,请点击此处登录。
亲爱的会员,您的账户近期在多台设备上异常登录。您的账户仅限您本人使用,如不是您本人操作,可能您的账号已泄漏。请您尽快进行如下操作:
如三天内未进行上述操作,为了保护您的利益,我们将暂时锁定您的订阅账户。
亲爱的会员,您的账号近期在多台设备上频繁异常登录。您的账户仅限您本人使用。为了保证您的利益,该账户已被暂时锁定。您可以:

金融英语速读

阅读FT英文原文,提升阅读能力

纪念元素周期表的诞生

自从思想家和物质共存以来,前者就试图对后者进行分类。

中美应该是太空中的盟友,而不是敌人

登陆月球背面上展示了中国的能力。

以史为鉴:迷信数据的危险

企业和政府正在意识到,他们收集的信息可能会误导。

中国工业利润3年来首次出现下滑

上个月近三年来中国工业企业的利润首次下降,这是消费疲软和基础设施投资不足导致经济放缓的最新迹象。

穆里尼奥为什么不得人心?

在同博格巴不和之后,穆里尼奥从曼联黯然下课。

神奇的石墨烯

自从2004年被开发出来之后,这种神奇的材料还没有大规模进入商业应用,但是这种情况可能很快就要改变了。

双语阅读

FT原版文章,中英对照

德银:全球政策不确定性创历史新高

该行称,在英国退欧、美国政府停摆及中美贸易战引发焦虑的背景下,衡量全球政策不确定性的一个指标正发出“警示信号”。

英国议会今日投票表决退欧协议

首相梅发出最后呼吁,敦促下议院议员们“再看一看”她达成的英国退欧协议,但各方预计议会将高票否决该协议。

特朗普面临与俄罗斯关系新指控

《华盛顿邮报》称,特朗普采取“极端做法”来隐瞒他与俄罗斯总统普京谈话的细节,包括没收美方口译员的笔记。

美国商会批评特朗普贸易和移民政策

美国最大的商业游说团体美国商会严厉抨击特朗普政府,对这位总统在贸易和移民问题上的一些主要政策提出批评。

美联储谨慎态度令美元走低

随着人们对美联储今年采取更谨慎的政策立场的预期日益升温,美元兑一篮子货币的汇率跌至近三个月来最低水平。

三星发布盈利预警

三星预计其季度营业利润两年来首次下滑,将芯片需求减弱和智能手机销售放缓归咎于中国经济放缓和中美贸易战。